La Toulousaine. Carte illustrée reproduisant un dessin en couleur d'un homme chantant "La Toulousaine". Sous le dessin partition et paroles en occitan du refrain de la Toulousaine. Au dos les paroles en occitan des 4 couplets. Carte postale couleur, 10 x 14 cm ; imprimerie, Barré et Dayez, 1949. Archives municipales de Toulouse, 9 Fi 6849

La Toulousaine, véritable hymne municipal


septembre 2014
S'il est une chanson qui, avant celle de Claude Nougaro, a représenté de manière forte l'identité locale, c'est bien cette « Toulousaine » ou plutôt cette « Toulousaino » en langue d'oc. C'est en 1845 que Louis Deffès (1819-1900) mit en musique ce poème que l'écrivain occitan Lucien Mengaud (1805-1877) avait écrit l'année précédente, mais ce n'est qu'en 1882 que le grand musicien l'offrit à la Ville de Toulouse.
Cet hymne fut chanté pour la première fois sur la scène du théâtre du Capitole le 30 avril 1845, et on en fêta le cinquantenaire en grande pompe au Grand-Rond en 1895. Trois ans plus tard, à l'occasion de la fête des Cadets de Gascogne, Léon Bourgeois, ministre de l'Intérieur, s'exclama après l'exécution de ce morceau : « Il n'est pas au monde une ville qui ait un chant pareil à celui que nous venons d'applaudir ; la Toulousaine est le chant national de Toulouse, connu de toute la France. » De nombreux maires l'entonnèrent par la suite mais cet air n'est pratiquement plus aujourd'hui chanté que dans la cour de l'hôtel du May, chez les Toulousains de Toulouse. Il est également chanté lors de chaque finale du Concours international de chant de Toulouse.
Il a été supplanté depuis 1967 par la belle chanson de Claude Nougaro, « Ô Toulouse », dont le refrain n'est d'ailleurs autre que le premier vers de la Toulousaine : « Ô moun pays! ô moun pays ! ô Toulouso, Toulouso! »...