Le Miroir voit le jour en 1910. Jusqu'en 1912 il est imprimé sur du papier journal. Puis sa nouvelle formule est publiée le 4 avril 1912 sous forme d'un "hebdomadaire entièrement illustré par la photographie". Il prend alors la succession du supplément littéraire illustré du "Petit Parisien". En 1920, "le Miroir" devient "le Miroir des Sports".

Cette photographie illustre la dureté des conditions de vie : dès qu’il pleut, le sol de la tranchée se transforme en cloaque. C’est pourtant là que vivent, nuit et jour, des centaines de milliers d’hommes exposés à toutes les intempéries